Come Convertire un AVI/Divx in DVD con CCE
1 - Introduzione e Programmi necessari.
In questa parte è presente una breve illustrazione di CCE, tutti i programmi che utilizzeremo ed i loro links.
Spero di aiutarvi a convertire un divx/xvid (avi) in dvd usando CCE Cinema Craft Encoder – (http://www.cinemacraft.com/eng/home.html), a mio parere il miglior encoder mpeg (1 - 2) in circolazione in termini di velocità, qualità, flessibilità.
La guida è stata scritta principalmente per i files AVI in formato PAL e non NTSC, il suo funzionamento è provato solo su questo tipo di video, a breve inserirò una nuova pagina con le modifiche da apportare nel caso di conversioni AVI NTSC vs DVD PAL. Chi non sapesse come distinguere un avi pal da un avi ntsc può controllare il parametro FPS (vedi pagina 2), se questo parametro è 25, con un discreto margine di certezza possiamo dire che il filmato è pal, valori difformi quali 23 o 29.97 fanno presumere trattarsi di un video NON PAL.
I programmi che useremo sono:
CCE 2.70
http://www.cinemacraft.com/files/cce/ccspt270.zip
Avisynth 2.55
http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/avisynth2/AviSynth_255.exe
Fit_Cd 1.24
http://shh.sysh.de/files/FitCD_v124.zip
http://shh.sysh.de/fitcd.html
VirtualDubMod 1.5.10.1
http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdubmod/VirtualDubMod_1_5_10_1_All_inclusive.zip
FFmpeggui0.3b
http://www.free-codecs.com/download/ffmpegGUI.htm
DVDAuthorGUI 0.996
http://utenti.lycos.it/gimazo/Files/dvdauthorgui0.996.zip
http://gimazo.altervista.org/Files/dvdauthorgui0.996.zip
L'utilizzo di tutti questi programmi è giustificato da una duplice esigenza: da un lato c'è la necessità di ottenere lo stesso risultato qualitativo che fornisce TMPGEnc ma con minori tempi di codifica, con CCE i tempi si riducono ad un terzo, dall'altro di ottenere un ottimo prodotto, privo di artefatti e perfettamente dimensionato. Le installazioni sono facili ed immediate.
CCE :
è presente in tre versioni:
CCE-Pro: (http://www.cinemacraft.com/eng/ccepro.html);
CCE-SP: (http://www.cinemacraft.com/eng/ccesp.html)
CCE-Basic: (http://www.cinemacraft.com/eng/ccebasic.html);
la versione Pro è hardware ed è dedicata ad un utilizzo professionale mentre CCE Basic e CCE SP si equivalgono tranne per il fatto che la versione basic ha meno funzioni rispetto alla SP.
Utilizzerò la versione trial di CCE SP, che potete reperire presso questo indirizzo: http://www.cinemacraft.com/jpn/download.html, oppure presso Doom9.org (http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=53770), questa versione ha alcune limitazioni (ovvio, visto che la versione full costa $1950):
Oltre a CCE SP Trial, utilizzeremo:
AVISYNTH
L'ultima versione stabile disponibile è la 2.55, è freeware, non richiede particolari accorgimenti nell'installazione.
FitCD 1.24
Questo piccolo ma utilissimo programma ci permetterà con pochi clic di creare senza difficoltà lo script di avisynth inclusivo del resize e dell'aggiunta dei bordi, senza dover conoscere alcuna nozione di avisynth.
Potete anche scaricarlo da http://shh.sysh.de/fitcd.html.
VirtualDubMod 1.5.10.1
Credo non abbia bisogno di presentazioni... lo utilizzeremo per separare il flusso audio dal flusso video;
Ffmpeggui
Utilizzeremo questa utility (molto intuitiva) per convertire il nostro file mp3 in ac3.
(http://www.free-codecs.com/download/ffmpegGUI.htm)
DVDAuthorGUI
Questa straordinaria utility freeware permette di fare un authoring completo di menu', sottotitoli, più tracce audio, ecc, in questa guida ci limiteremo ad usare solo le funzioni base.
Spero di poter inserire ulteriori pagine sulle funzioni "avanzate". Potete scaricare le versioni successive alla 0.966 anche da http://www.videohelp.com/~liquid217/dvdauthorgui.pl
Prima di procedere installate i programmi, in particolare avisynth che, non utilizzeremo direttamente ma senza il quale non sarà possibile procedere